കേരളത്തിന്റെ സാമൂഹികവും സാമ്പത്തികവുമായ ചരിത്രത്തിൽ വിപ്ലവകരമായ മാറ്റങ്ങൾ അടയാളപ്പെടുത്തിയ ഒന്നാണ് തരിസാപള്ളി ചെപ്പേടുകൾ.
കൊല്ലം തരിസാപള്ളി ചെപ്പേടുകൾ: കേരള ചരിത്രത്തിന്റെ ആധികാരിക രേഖ
കേരള ചരിത്രത്തിൽ ലിഖിതരൂപത്തിൽ ലഭ്യമായിട്ടുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട രേഖകളിലൊന്നാണ് തരിസാപള്ളി ചെപ്പേടുകൾ. എ.ഡി. 849-ൽ (കൊല്ലവർഷം 24) വേണാട് രാജാവായിരുന്ന അയ്യനടികൾ തിരുവടികളാണ് ഈ ചെപ്പേടുകൾ നൽകിയത്.
കൊല്ലത്തെ തരിസാപള്ളിക്ക് ഭൂമിയും മറ്റ് അധികാരങ്ങളും വിട്ടുകൊടുത്തുകൊണ്ട് പുറപ്പെടുവിച്ച ഈ ശാസനം അന്നത്തെ ഭരണസംവിധാനത്തെയും വ്യാപാര രീതികളെയും കുറിച്ച് അമൂല്യമായ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു.
ചരിത്ര പശ്ചാത്തലം
കൊല്ലം ഒരു പ്രധാന വ്യാപാര കേന്ദ്രമായി വളർന്നു വരുന്ന കാലഘട്ടത്തിലാണ് ഈ ചെപ്പേടുകൾ എഴുതപ്പെട്ടത്. പേർഷ്യൻ വ്യാപാരിയായ സാപിർ ഈശോ കൊല്ലത്ത് നിർമ്മിച്ച ‘തരിസാപള്ളി’ എന്ന പള്ളിക്ക് വേണ്ടിയായിരുന്നു ഈ ഭൂദാനം.
കുരക്കേണി കൊല്ലത്തെ പള്ളിക്ക് നൽകിയ ആനുകൂല്യങ്ങൾ പിച്ചള തകിടുകളിലാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.
കൊല്ലവും കൊല്ലവർഷവും; ചരിത്രവും ഐതിഹ്യവും ഇഴചേരുന്ന മലയാളിയുടെ കാലഗണന
ചെപ്പേടുകളിലെ പ്രധാന ഉള്ളടക്കം
തരിസാപള്ളി ചെപ്പേടുകൾ കേവലം ഒരു ഭൂദാന രേഖ മാത്രമല്ല, മറിച്ച് അന്നത്തെ സാമൂഹിക ഘടനയുടെ പ്രതിഫലനം കൂടിയാണ്.
വ്യാപാര നിയന്ത്രണങ്ങളും അവകാശങ്ങളും
പള്ളിക്ക് വിട്ടുകൊടുത്ത ഭൂമിയിൽ നിന്നുള്ള നികുതി പിരിക്കാനുള്ള അവകാശം, കമ്പോള നിയന്ത്രണം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ചെപ്പേടിൽ വ്യക്തമായി പറയുന്നുണ്ട്.
പള്ളിയിലെ ജോലിക്കാർക്കും വിശ്വാസികൾക്കും പ്രത്യേക സുരക്ഷയും ആനുകൂല്യങ്ങളും രാജാവ് ഉറപ്പുനൽകിയിരുന്നു. അന്നത്തെ കാലത്ത് കൊല്ലം തുറമുഖം വഴി നടന്ന വിദേശ വ്യാപാരത്തിന്റെ തോത് എത്രത്തോളമുണ്ടായിരുന്നു എന്ന് ഇതിൽ നിന്നും മനസ്സിലാക്കാം.
മണിഗ്രാമവും അഞ്ചുവണ്ണവും
ഈ ചെപ്പേടുകളിൽ പരാമർശിക്കുന്ന രണ്ട് പ്രധാന വ്യാപാര സംഘടനകളാണ് മണിഗ്രാമവും അഞ്ചുവണ്ണവും. ഈ സംഘടനകൾക്ക് ഭരണപരമായ കാര്യങ്ങളിൽ വലിയ സ്വാധീനമുണ്ടായിരുന്നു.
ചെപ്പേടിൽ പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കാൻ ഇവരെയാണ് രാജാവ് ചുമതലപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്. കേരളത്തിലെ ആദ്യത്തെ സംഘടിത വ്യാപാര രീതികളുടെ തെളിവുകൂടിയാണിത്.
ഭാഷാപരമായ പ്രത്യേകതകളും ഒപ്പുകളും
തരിസാപള്ളി ചെപ്പേടിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രത്യേകത അതിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന ഭാഷകളും ലിപികളുമാണ്. ഇത് അന്നത്തെ കാലത്തെ അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
-
ലിപി: വട്ടെഴുത്ത് ലിപിയിലാണ് പ്രധാനമായും ഇത് എഴുതപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്.
-
ഒപ്പുകൾ: ഈ ശാസനത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചവർ വിവിധ ഭാഷകളിലാണ് ഒപ്പിട്ടിരിക്കുന്നത്. ഇതിൽ പഹ്ലവി (പേർഷ്യൻ), കുഫിക് (അറബിക്), ഹീബ്രു എന്നീ ഭാഷകളിലുള്ള ഒപ്പുകൾ കാണാം.
-
ഒരു ഇന്ത്യൻ ചരിത്രരേഖയിൽ ഇത്രയധികം വിദേശ ഭാഷകൾ കാണപ്പെടുന്നത് അപൂർവ്വമാണ്. ഇത് കൊല്ലം ഒരു ആഗോള നഗരമായിരുന്നു എന്നതിന്റെ വലിയ തെളിവാണ്.
മതസൗഹാർദ്ദത്തിന്റെ പ്രതീകം
ഹൈന്ദവ രാജാവായ അയ്യനടികൾ തിരുവടികൾ ഒരു ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളിക്ക് ഭൂമി ദാനം ചെയ്തത് അന്നത്തെ കേരളത്തിൽ നിലനിന്നിരുന്ന ഉന്നതമായ മതസൗഹാർദ്ദത്തെ കാണിക്കുന്നു.
ജാതി-മത ചിന്തകൾക്കപ്പുറം വ്യാപാരത്തിനും നാടിന്റെ പുരോഗതിക്കുമാണ് രാജാവ് പ്രാധാന്യം നൽകിയത്. മുസ്ലീം, ജൂത, ക്രിസ്ത്യൻ വ്യാപാര പ്രതിനിധികൾ ഈ ദാനത്തിന് സാക്ഷികളായി എന്നതും ശ്രദ്ധേയമാണ്.
കൊല്ലത്തെ മാറ്റിമറിച്ച രാജശാസനം!
തരിസാപള്ളി ചെപ്പേടുകൾ കൊല്ലത്തിന്റെ മാത്രമല്ല, മുഴുവൻ കേരളത്തിന്റെയും അഭിമാനകരമായ പൈതൃകമാണ്. ഇന്ന് ഈ ചെപ്പേടുകളുടെ ഭാഗങ്ങൾ തിരുവല്ലയിലെ പഴയ സെമിനാരിയിലും കോട്ടയം എം.ഡി. സെമിനാരിയിലുമായി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. കൊല്ലം നഗരത്തിന്റെ പുരാതന ചരിത്രം തേടുന്നവർക്ക് ഏറ്റവും വലിയ വെളിച്ചമാണ് ഈ ശാസനങ്ങൾ.
