ഓടയിൽ നിന്ന്: ചിന്നക്കടയുടെ മണ്ണിൽ പിറന്ന വിശ്വസാഹിത്യ കൃതി
മലയാള നോവൽ സാഹിത്യത്തിൽ വിപ്ലവകരമായ മാറ്റം കുറിച്ച കൃതിയാണ് പി. കേശവദേവിന്റെ ‘ഓടയിൽ നിന്ന്’.
ഈ നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തവും കഥാപാത്രങ്ങളും രൂപപ്പെട്ടത് കൊല്ലം നഗരത്തിലെ തിരക്കേറിയ ചിന്നക്കടയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണെന്നത് കൊല്ലം നിവാസികൾക്ക് എന്നും അഭിമാനകരമായ കാര്യമാണ്.
സാധാരണക്കാരന്റെയും പാവപ്പെട്ടവന്റെയും ജീവിതം സാഹിത്യത്തിന്റെ മുഖ്യധാരയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ഈ കൃതി മലയാളത്തിലെ ‘നവോത്ഥാന സാഹിത്യത്തിന്റെ’ മികച്ച ഉദാഹരണമാണ്.
പപ്പുവും ചിന്നക്കടയിലെ ഓടയും
നോവലിലെ നായകനായ പപ്പു എന്ന റിക്ഷാക്കാരൻ ജനിക്കുന്നത് ചിന്നക്കടയിലെ തെരുവുകളിലാണ്. കഠിനമായ അധ്വാനവും ദാരിദ്ര്യവും നിറഞ്ഞ പപ്പുവിന്റെ ജീവിതം കേശവദേവ് വരച്ചുകാട്ടിയത് ചിന്നക്കടയിലെ അന്നത്തെ സാമൂഹിക പശ്ചാത്തലത്തിലാണ്.
പപ്പു തന്റെ റിക്ഷയുമായി ഓടിയിരുന്ന ആ വഴികളും, ആ ജീവിതം തള്ളിനീക്കിയ ചിന്നക്കടയിലെ ഓടകളും കേശവദേവിന്റെ ഭാവനയ്ക്ക് കരുത്തേകി.
കേശവദേവും കൊല്ലവുമായുള്ള ബന്ധം
പി. കേശവദേവ് തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം കൊല്ലം നഗരത്തിൽ ചെലവഴിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവിടുത്തെ തൊഴിലാളികളുടെയും സാധാരണക്കാരുടെയും ഇടയിൽ പ്രവർത്തിച്ച അദ്ദേഹത്തിന് അവരുടെ ജീവിതം നേരിട്ട് കണ്ടറിയാൻ സാധിച്ചു.
ചിന്നക്കടയിലെ തിരക്കുകൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹം കണ്ടുമുട്ടിയ ജീവിതങ്ങളാണ് ‘ഓടയിൽ നിന്ന്’ എന്ന നോവലിലെ കഥാപാത്രങ്ങളായി മാറിയത്. പപ്പു എന്ന കഥാപാത്രം യഥാർത്ഥത്തിൽ അക്കാലത്ത് ചിന്നക്കടയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു റിക്ഷാക്കാരന്റെ പ്രതിരൂപമാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.
നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തവും സാമൂഹിക പ്രസക്തിയും
ഒരു റിക്ഷാക്കാരന്റെയും അവൻ ദത്തെടുത്ത് വളർത്തുന്ന ലക്ഷ്മി എന്ന പെൺകുട്ടിയുടെയും കഥയിലൂടെ സമൂഹത്തിലെ വർഗ്ഗവിവേചനങ്ങളെ നോവൽ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു.
നവോത്ഥാനത്തിന്റെ കാഹളം
അധഃസ്ഥിതന്റെയും അവഗണിക്കപ്പെട്ടവന്റെയും ശബ്ദം സാഹിത്യത്തിൽ ആദ്യമായി മുഴങ്ങിയ കൃതികളിൽ ഒന്നാണിത്. മനുഷ്യത്വത്തിന് ജാതിയേക്കാളും മതത്തേക്കാളും വലിയ വിലയുണ്ടെന്ന് പപ്പുവിന്റെ ജീവിതത്തിലൂടെ കേശവദേവ് കാട്ടിത്തരുന്നു.
ഓടയിൽ നിന്ന് ലക്ഷ്മിയെ പപ്പു രക്ഷിക്കുന്ന രംഗം നോവലിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗമാണ്, അത് ചിന്നക്കടയിലെ ഒരു ഓടയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്.
ചലച്ചിത്ര രൂപവും ജനപ്രീതിയും
ഈ നോവലിന്റെ ജനപ്രീതി കണക്കിലെടുത്ത് പിൽക്കാലത്ത് ഇത് സിനിമയായും പുറത്തിറങ്ങി. സത്യൻ പപ്പുവായും ശാരദ ലക്ഷ്മിയായും വേഷമിട്ട ആ ചിത്രം മലയാളത്തിലെ എക്കാലത്തെയും വലിയ ഹിറ്റുകളിൽ ഒന്നായി മാറി.
ആ സിനിമയിലൂടെയും കൊല്ലം ചിന്നക്കടയുടെയും പപ്പുവിന്റെയും കഥ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മലയാളികൾ ഹൃദയത്തിലേറ്റുവാങ്ങി.
ചിന്നക്കടയുടെ മണ്ണിൽ പിറന്ന നോവൽ
ഇന്ന് ചിന്നക്കട ഒരുപാട് മാറിയിട്ടുണ്ടാകാം. റിക്ഷകൾക്ക് പകരം വലിയ വാഹനങ്ങൾ ആ തെരുവുകളെ കീഴടക്കിയിരിക്കാം. എങ്കിലും, ചിന്നക്കടയുടെ മണ്ണിലൂടെ നടക്കുമ്പോൾ മലയാള സാഹിത്യപ്രേമികളുടെ മനസ്സിൽ ആദ്യം ഓടിയെത്തുക പപ്പുവിന്റെ റിക്ഷയുടെ മണിനാദമായിരിക്കും.
കേശവദേവ് അമരമാക്കിയ ആ സ്മരണകൾ കൊല്ലത്തിന്റെ സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തിലെ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ള അധ്യായമാണ്.
വാർത്തകളും വിശേഷങ്ങളും അറിയാൻ താഴെ കാണുന്ന whatsapp പബ്ളിക് ചാനൽ ലിങ്ക് ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ഫോളോ ചെയ്യുക :
https://whatsapp.com/channel/0029Vb5EC2CICVfiP901gW2T




















